|
|
|
MESCHOIR, verbe |
| [T-L : meschëoir ; GD : mescheoir ; AND : meschair ; DÉCT : meschëoir ; FEW II-1, 27b : cadere] |
I. - | [Idée de chute] |
| | - | Inf. subst. "Chute malencontreuse" ... |
II. - | [Idée de malheur] |
A. - | Empl. intrans. [Proche de l'idée de chute] "Tomber dans l'infortune, dans le malheur, être ébranlé" ... ... ... ... ... ... |
| | - | [D'une chose] Meschoir à qqn. "Être une infortune pour qqn" ... |
B. - | Empl. impers. |
| | 1. | "Arriver malheur" ... ... |
| | 2. | Meschoir à qqn. "Arriver malheur à qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. (mesqueïr). Forme mescher (rime en -er) ds Flor. Octav. L., t.2, c.1400, v.15116. |
| | - | [Dans une formule de souhait] ... ... |
| | - | [Dans une formule de serment] ... |
| | - | Prov. ... |
| | - | Meschoir à qqn du corps ... ... |
| | - | Meschoir à qqn de + inf. "Arriver par malheur à qqn de" ... |
| | - | Meschoir à qqn que. "Arriver par malheur à qqn de/que" ... ... ... |
C. - | Part. prés. en empl. adj. "Victime du malheur" ... ...
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|